قسم التحقيق والمقابلة
يُعنى هذا القسم بإحياء النسخ المخطوطة وفق منهجية علمية دقيقة تبدأ بـ «المقابلة» وتنتهي بـ «التحقيق».
أقسام المؤسسة
سبعة أقسام متخصصة تتكامل في خدمة التراث الإسلامي: من تحقيق المخطوطات وترجمتها إلى حفظها رقمياً وعرضها في المتحف والمكتبة.
قسم الشؤون التنفيذية
يُعنى هذا القسم بالجانب العملي والإداري الذي يضمن سير مشروعات المؤسسة بدقة وانسيابية …
قسم الترجمة
بدأت المؤسسة بترجمة الكتب القديمة المهمة من اللغة الفارسية القديمة إلى اللغة العربية الفصحى نحو كتاب بيان الأديان أنموذجاً …
قسم المكتبة
وتشتمل المكتبة على عشرات آلاف الكتب المطبوعة القديمة باللغات العربية والفارسية والإنجليزية والكردية وغيرها والكتب الحجرية.
قسم المخزن الإلكتروني
يكون السعي الوافر للمؤسسة في جمع صور النسخ المخطوطة من المكتبات الإسلامية في الدول المتعددة.
قسم المتحف
إنشاء متحف تاريخ الخطّ والطباعة وعرضت فيه آليات فنّ الخط و الطبع وكيفية تطوّر الطباعة و الأجهزة الخاصة بها، علما بأنّ المتحف سيكون وحيدا في نوعه في الوطن الحبيب إن شاء الله.
قسم الخط العربي
إقامة الدورات التعليمية لتعلم خط الرقعة وخط النسخ ولتحسين الكتابة لكل مستوى ولكلا الجنسين، وإنعقاد الجلسات المكثفة بين الخطاطين العراقيين والإيرانيين لأجل التعاون، وإنشاء متحف اللوحات الخطية من الخطاطين العراقيين …